聯合國首度發表《調適落差報告》，估算開發中國家減少氣候衝擊所需的投資，與全球真正用於它們的氣候投資，兩者是否相符。

氣候調適成本再增 開發中國家需投5倍資金

即便各國政府都提出了減碳目標，在2015年提出了新版氣候協議，氣候變遷正對人類社會造成衝擊的事實也不會改變。對於面對氣候變遷衝擊最脆弱的低度開發國家、小島國家而言，限於經濟實力不佳，能夠投入抵禦災害的預算不多，然而，假使他們遭遇過一次天災後，經濟財產損失可能就達到國家GDP的極大比例，讓他們無以負荷。

政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）第五份評估報告中，以世界銀行2010的數據為基礎，計算出「開發中國家」到2050年前氣候變遷調適的成本為每年700至1000億美元。

但根據聯合國環境規劃總署（UNEP）6日發布的《調適落差報告》（Adaptation Gap Report），即使降低全球溫室氣體排放量，使全球氣溫升幅控制在2℃以內，開發中國家適應氣候變遷的成本，依然可能較IPCC估算還要再高2至3倍，在2015~2030年達每年1500億美元，到了2050年將達到2500至5000億美元（約台幣15兆）。

這是聯合國首度發表《調適落差報告》，藉以估算開發中國家在減少氣候衝擊所需要的投資，與全球真正用於它們的氣候投資，是否相符，估算出來的數據有利於氣候談判代表掌握其中的落差，未來討論調適計畫、目標與時程時能有所依據。

資金落差 90%投資開發中國家

本次報告計算用以調適的資金部分，並未納入私部門投資與各國用於調適的資金，而是僅計算國際間的公共資金，多數來自世界銀行這類發展金融銀行機構，少數來自氣候基金中針對氣候調適的計畫，這批公共資金數額在2012-2013年達到230至260億美元，其中90%都投資在開發中國家。

依照用途分，有58%用在水資源供應與管理上，其次是防災設施與海岸復育；依照區域分，則以東亞與太平洋獲得最多資金，其次是撒哈拉以南非洲，以及拉丁美洲暨加勒比海島國。研究團隊也發現，目前在國際援外合作的計畫中，調適計畫逐漸受到重視。

技術落差 氣候調適資金是其次 

調適工作成功與否，不只是獲得多少資金挹注的問題，還有該國的規劃、執行能力，脆弱程度等。技術與知識，同樣攸關著調適是否有效。有關調適的技術落差，或許依據各國主觀認知而異，因為有許多技術可能早就擁有，問題在於沒有推廣，或沒有落實。政府理應提出誘因、法規或建立機構，加速這些調適技術的應用。

國際技術轉移也相當重要，特別是增加作物多樣性、水資源效率管理技術，與監控系統。與此相關的，還有技術「在地化」的工作，並與其他國家經驗交流，都能拉近技術落差。若要更進一步，則需要有改變國內窠臼制度的決心，以支持創新或引進國外進步的技術。

知識落差 第一要務：減碳

研究團隊提出3種知識落差的狀況，分別為：缺漏或不完整的知識（知識產製的落差）；不同機構之間的聯繫不足（知識整合的落差）；傳達給政策決策者的知識途徑與轉譯受限 （知識轉移與落實的落差）。以上問題如果能有所對策，對於彌平落差將有很大助益。

此外，運用不同資源，讓既有知識傳達給各個層級的各決策者取得，才是最重要的需求。不幸的是，這點往往遭到忽視。較佳的狀況是，當調適的知識產製研究過程中，便讓利益相關者參與，可以更加回應使用者的需求。如果有監控與評估調適狀況的機制，也有助於增進調適行動的成效。

過去氣候調適往往被視為各國國內的工作，《調適落差報告》嘗試將調適以全球共同觀點來看待。2015年新氣候協議裡，將會明列調適的工作項目與目標，在資金、技術轉移上，談判桌上也早有漫長討論。

至關重要的，還是要積極減少溫室氣體排放，如果國際升溫超過2℃，全球風險將持續升高，屆時資金需求即使增加數倍，也難以免除氣候對政經社會帶來的衝擊。

※ 本文轉載自低碳生活部落格

【COP20 系列報導】

• 利馬氣候大會：氣候談判的數學課
• 氣候變遷利馬談判 歐盟盼簽國際協議
• 關心氣候變遷將來 亞洲青年國際發聲

【相關文章】

• 【氣候變遷Q&A】（55）調適氣候變遷 多少資金才夠？
• 錢、錢、還是錢！ 貧富國家對抗氣候變遷上的分歧點