時事新聞

白宮2018年度提案為「美國優先：讓美國再次強大的預算藍圖」（America First: A Budget Blueprint to Make America Great Again）。川普週四（16日）公佈其任內首份聯邦政府財政預算提案，計劃將國防部預算大幅增加10%，而外界矚目的美墨邊境圍牆也確定會在今年至少增加40億美元的預算，總共斥資540億美元重振軍威。他指出，沒有國家安全，就沒有繁榮，預算案將國民的安全列為首要考慮。為了養軍，其他部門就得縮邊，環境保護局和國務院預算分別遭削減31.4%和28.7%。遭大砍預算的國務卿提勒森正在出訪日本，在記者會上回應記者，「甘願錢少事多」，因為歐巴馬時代的預算「不可能維持。」對此，白宮管理與預算局（OMB）局長馬爾瓦尼解釋，川普削減不少部門的預算，是為了縮小政府規模（編按：共和黨傾向「小政府」），減除不必要的政府部門及項目，加強效率；川普建議

3月22日是聯合國訂定的「世界水資源日」，台灣各地的水環境卻在拉緊報。今（19）日台灣水資源保育聯盟結合數十個關心團體於全台六地串聯，提出八項具體訴求，並指出翡翠水庫、鯉魚潭水庫、濁水溪、曾文溪、二仁溪及高屏攔河堰所面臨的困境，每一項訴求都關係到台灣整體水資源供應與人民用水安全，呼籲政府守護全台水環境，全民一起監督政府。環團指出，全台水質最優的翡翠水庫近日有北宜直鐵可能經過的隱憂；影響大台中用水的鯉魚潭水庫在士林堰上游尚未劃設保護區，造成水質不佳與淤積問題；濁水溪則面臨工業搶水、水源不足與濁水溪揚塵。而針對台南、高雄目前兩座事業廢棄物掩埋場的規劃和曾文溪水質水量保護區解編爭議，環團發表共同訴求：守護二仁溪、高屏溪，確保高雄供水安全，反對在河川上游興建馬頭山富駿與龍崎歐欣廢棄物掩埋場；以及保護曾文溪水質與台南地區供水安全，反對解編曾文溪水質水量保護區。台北翡翠水庫：北宜直鐵蠢蠢欲動 最優質水

法國知名車廠Renault（雷諾）遭法媒踢爆，在車體植入作弊裝置已長達25年，好通過排氣測試，宛如Volkswagen（福斯）醜聞案翻版，更爆出執行長Carlos Ghosn（卡洛斯・戈恩）全數知情，大賺黑心錢震驚外界。法國《Liberation解放報》指出，Renault的作弊裝置類似Volkswagen先前所使用，主要是讓車輛通過氮氧化物（NOx）排氣規定，結果經相關單位實測發現，污染氣體超標300％法國反詐騙總局（DGCCRF）向《Liberation》透露，執行長Carlos Ghosn與其他高層其實早就知道實情，只是沒有出面而繼續放任弊案發展，出這麼大的包，整起事件應要由Ghosn全權負責。對此，Renault仍堅稱原廠使用的裝置都合法，該裝置對於保護引擎與安全來說絕對必要，針對目前調查結果無可奉告，一切靜待進一步偵查曝光。

位於南美洲的祕魯歷經20年來最嚴重的豪大雨，全國各地紛紛傳出水患，災情嚴重。截至18日，祕魯死亡人數已攀升到72人，且還在持續增加中，另外因洪水沖垮了將近12萬棟房屋，導致許多人無家可歸，好幾千人被迫在屋頂上等待救援。據《華盛頓郵報》報導，首都利馬在本周開始停水，那裡原本屬於沙漠氣候，平時根本很少降雨。數百名民眾為了穿過一條被淹沒的道路，警察僅能使用繩索來給予協助。由於從2月開始遭連日暴雨襲擊，物價幾乎都上漲了5％。祕魯總統庫琴斯基（Pedro Pablo Kuczynski）表示，該國是非常強大的，希望大家努力熬過這場浩劫。但據專家評估，這場豪大雨恐會持續到4月。政府目前部署了武裝部隊，來幫助警察和811個陷入水患危機的城市。這場豪大雨已淹沒了祕魯整個太平洋沿岸城市的排水系統，衛生局開始在街上撲滅蚊蟲，殺死可能攜帶登革熱等疾病的蚊子。祕魯過去在1998年也因大雨和洪水等聖嬰現象，造成37

菲律賓許多河流遭受相當嚴重的污染，其中位於菲律賓布拉干省（Bulacan）的馬里澇河（Marilao river），更被列為高度污染的河流。當地政府近日派出工人前往這條滿是垃圾的河川，進行一系列的清理計畫，希望能藉此讓河川回復原本的面貌。據報導，除了菲律賓的馬里澇河之外，中國的長江、泰國的昭披耶河、俄羅斯的涅瓦河，以及分布在美國和歐洲的另外四條河流，都被列為需要執行清理計畫的地方。

行政院環境保護署17日表示，「國家因應氣候變遷行動綱領」正式出爐，當中有十點原則，其中確定不會以增加核能做為工具外，未來開發案也要將氣候調適跟減緩列入考量。環保署指出，預計年底前國家總體的「溫室氣體減量推動方案」跟各部門的「溫室氣體排放管制行動方案」就會出爐，後續各縣市政府則將配合訂定地方層級的「溫室氣體管制執行方案」，以執行在地化行動。環保署表示，「國家因應氣候變遷行動綱領」是未來五年的政策方向，將會以五年為一期進行滾動式檢討並積極推動落實。 此外，環保署將會商中央目的事業主管機關，針對氣候變遷調適八大領域，訂定調適後續執行的推動或行動方案。研訂過程將以公開、透明方式讓各界了解，並優先徵詢民間團體與專家學者建言。

儘管沒有「聖嬰現象」（El Nino），但上月仍是有記錄以來，地球第二個最熱的2月，僅次於去年2月。據美國國家海洋和大氣管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）統計，今年2月的平均氣溫是13.08°C，比20世紀2月的平均氣溫高了0.98°C。這也是自1880年有記錄以來，北半球第二個最熱的冬季。以往地球測得高溫，都是與聖嬰現象有關，但今年情況不同。NOAA氣象科學家盧戈（Ahira Sanchez-Lugo）認為，這是地球暖化的明顯證據。

今（17）日上午，環評小組通過台塑六輕四期變更內容對照表，此案雖僅是儲槽儲存物質的調查，將其中八座儲槽變更為低／非揮發性有機物。但涉及毒化物與VOC，小組與環團仍是小心為之。六輕強調，此變更將調降環評VOCs的逸散量每年0.1909噸，即便扣掉洗槽等因素，仍能減少0.17867噸的逸散損失，都比現行許可核定量低。小組最後通過此案，但也另要求六輕補充有關清洗槽體作業回收至廠內製程使用的回收量，也納入環團的建議，要求清洗槽體需注意季節及風向，以免影響居民健康。為了活用空間、依照市場需求調整儲槽物料，六輕提出要將這八個原本儲存異壬醇、三乙二醇、鄰苯二甲酸二異壬酯、鄰苯二甲酸二（2-乙基已基）酯等物質的儲槽，變更成低／非揮發性酯類可塑劑。此案雖然相對單純，但在物料替換之間必須會洗槽，有VOCs逸散的可能，因此環署要求六輕從原本申請備查改為以變更對照表送審。在去年12月的第一次會議中，小組要求六輕再

新竹縣竹東鎮垃圾場，從去年底起堆置垃圾，至今已累積3000多公噸，鎮民憂心引爆垃圾危機，經縣府環保局協調，昨天（15日）起每天可外運40公噸到桃園焚化，堆積如山的垃圾總算可以開始清除。竹東鎮垃圾場位於五豐里，里長邱文郎昨天上午坐鎮現場用臉書開直播，把垃圾外運清除的實況向里民轉播；他說，雖然每天外運的量僅四到五公噸，但至少是個好的開始，希望縣府能夠持續加速清運。竹縣環保局表示，因應新竹市、苗栗縣焚化爐歲修，配合環保署的垃圾焚化作業調度，從昨天起到4月20日，竹東鎮每天可以有40公噸的焚化量，竹東鎮目前每天垃圾產出量約為36公噸，如果再稍微減量，每天剩下的四到五公噸額度就可以用來焚化先前堆置的垃圾。

台南市區鐵路地下化工程，昨（15日）由交通部長賀陳旦、市長賴清德及各級民意代表等各界貴賓共同主持開工動土典禮，全線8.23公里，預計於民國111年完工。賴清德表示，鐵路地下化是市民期待廿多年的重大建設，攸關整個城市縫合與發展，同時解決百年來平交道意外事故，動土儀式邁出歷史性的一步。他強調，地下化工程已取得八成土地所有權人同意，合乎法律要求，面對少數抗議，市府仍會持續溝通，貫徹交屋才能拆屋理念，以及提升就地重建的建蔽率和容積率，將此重大工程衝擊降到最低，「在一個比較高興的氣氛下進行，讓他們不至於滿意接受，但至少不要有遺憾。」南鐵地下化全長8.23公里，總經費293.6億元。交通部鐵路改建工程局分四標陸續開工，昨天為第一標仁德段動土典禮，工程長度約1.4公里，及新建南台南站地下通勤車站。鐵工局表示，後續北區、東區路段部分將於4月舉行公聽會，展開協議價購，期望今年底能夠完成土地徵收作業。

台灣森林蘊藏著豐沛的資源，曾令一世紀前進行台灣森林資源調查的日本人驚呼「無盡藏」；為了台灣社會發展，無盡藏的恩惠也帶給這片森林幾許哀愁。去年花蓮林管處完成的哈崙百年林業史紀錄片，回顧木瓜山區長達半世紀的伐木史，要讓享有比多數國家富足生活的台灣社會，不忘自然資源供應我們無盡藏的恩典。黑暗哈崙：森林茂密無盡藏 開啟伐木史哈崙位於東部山區的一角，因其茂密的森林，而成為伐木的重鎮，陡峭的山勢，連路都找不到，然而，伐木最繁榮的年代，這片山頭曾聚集高達400多人的聚落。如今隨著保育意識的普及，森林不再視為搖錢樹，1986年最後一批哈崙伐木工下山後，山林重拾力量、平復傷口，如今又是一片繁盛的森林。為何談林業史？林務局花蓮林區管理處處長吳坤銘說，以現代的眼光也許質疑砍伐原始林之必要，但在戰後國民政府來台初期百廢待興，若沒有林業、蔗糖和稻米賺取外匯、以農林業扶植工商業，台灣社會無以興盛。「這本書不但探見台灣

結合時下當紅的共享辦公室，2012年的威尼斯雙年展上，以水耕溫室設計備受矚目的西班牙SelgasCano建築事務所，最近再度以驚人的創意，揉合進自然元素，打造出獨樹一幟的辦公空間。有研究顯示，綠色植栽能幫助大腦「重新充飽電」。SelgasCano團隊因此採用親生命性（biophilia）設計，在可容納250人的開放式辦公空間，擺滿近2000盆大小植栽，不僅具有視覺遮蔽的效果，還能有效隔音。在「第二個家」里斯本基地，大小植栽擺放在長桌上，不僅做為隔間，也為了讓在此工作的人與自然連結。（圖片引自secondhome_io@Instagram）這間辦公室是由「第二個家」（Second Home）委託設計，第二個家是一個專為共享工作空間（coworking space）提供服務的新創公司，鼓勵人們尋回與自然的連結。